Foire aux Questions (FAQ)

Cette section vise à répondre aux questions les plus fréquentes à propos du projet et de l’association.

Projet, association… Finalement, c’est quoi les sans pagEs ?
  • Les deux ! Un projet collaboratif né le 26 juin 2016 à 17:52 de wikipédien·nes. Il existe par exemple le projet Football, le projet Astronomie, et le projet les sans pagEs donc, qui depuis 2016 vise à réduire les biais de genre. 
  • L’association les sans pagEs quant à elle est née en Suisse en 2017 et vise à soutenir les différentes activités du projet. La récolte de fonds lui permet par exemple d’organiser et financer des événements, de former des contributeurices… entre autres !

Questions sur le projet wikipédien 

C’est quoi le biais de genre ?

On vous redirige vers le très bon article Wikipédia à ce sujet : https://fr.wikipedia.org/wiki/Biais_de_genre_sur_Wikip%C3%A9dia

D’où viennent le nom et la graphie les sans pagEs ?

Il y a plusieurs significations entremêlées d’après l’initiatrice du projet, qui les a choisis : 

  • Le E majuscule est une référence à la revue l’émiliE fondée par Emilie Gourd. La fondation Emilie Gourd a participé au financement de la création du projet des sanspagEs. Le projet a émergé en Suisse après que l’une des membres du conseil d’administration de la fondation Émilie Gourd a lu un article du New York Times de 2011 portant sur le fossé entre les hommes et les femmes sur l’encyclopédie en ligne. Cette fondation a demandé au bureau de l’égalité des chances de l’Université de Genève d’organiser une conférence sur le sujet et des ateliers de contribution à Wikipédia ont pu être ajoutés au programme.
  • Une majuscule à la fin d’un mot reflète aussi traditionnellement une inversion des hiérarchies. Cela a été utilisé dans le mouvement des droits civiques aux États-Unis (MalcomX ou bell hooks sont des références évidentes d’une certaine manière).
  • Le terme est un rappel du fait que certains aspects restent invisibles et doivent être mis en avant si l’on veut présenter l’intégralité des savoirs, par exemple les sujets qui ne sont pas encore bien couverts dans les médias ou dans une encyclopédie.  « sans pagEs » signifie littéralement « qui n’a pas de page ». Les couleurs utilisées sont une référence au projet de la Wikipédia anglophone Women in Red et tous les liens rouges qui représentent sur Wikipédia des pages qui n’existe pas, alors que les liens bleus renvoient vers des pages qui existent . « Je voulais un mot qui s’attaque manifestement au fossé entre hommes et femmes, mais sans exclure les hommes et sans avoir une définition binaire du genre. »
  • Il y a aussi une référence à la révolution française, à un mot comme « les sans culottes » qui encourage l’autonomisation des personnes qui n’ont pas de pouvoir dans un cadre sociétal ou institutionnel particulier à mettre les mains dans le cambouis citoyen. 
Les membres des sans pagEs ne créent que des biographies dans le cadre du projet ?

Même si la part des femmes parmi les pages biographiques de Wikipédia est un indicateur intéressant, et facile à suivre, ce n’est pas le seul ! Les contributions de nos membres vont de l’amélioration à la création de pages, de « palettes » et de « modèles » sur Wikipédia. Les pages peuvent être des biographies, des œuvres, un focus sur les droits obtenus, sur des mouvements sociaux… La seule contrainte est que ce soit thématiquement lié au biais de genre, de façon large… et bien sûr corroboré par des sources reconnues comme fiables !

Avez-vous une influence sur la neutralité de l’encyclopédie ?

Wikipédia est une encyclopédie qui vise à présenter l’ensemble des savoirs de l’humanité. Certaines personnes estiment qu’essayer d’améliorer la visibilité des femmes et des minorités de genre est une démarche idéologique voire promotionnelle. En juillet 2024, 20% des pages de Wikipédia sont consacrées à des femmes, contre 14% à la création des sans pagEs en 2016. Nous estimons que s’intéresser à toute l’humanité, et pas seulement à une partie de celle-ci, permet d’offrir un contenu plus riche et complet à l’encyclopédie. Nous estimons que réduire les biais de représentations contribue à la diffusion universelle du savoir. Pour nous, ne pas en représenter certaines parties, c’est cela qui n’est pas être neutre. Pour autant, sans assez sources secondaires de qualité, il est impossible de le faire complètement, car les contenus de Wikipédia doivent pouvoir être reliés à des sources fiables. 

Quelles sont les critiques qui vous sont adressées sur Wikipédia ?
  • Wikipédia est un lieu de débat transparent. Le projet des sans pagEs a fait face à plusieurs critiques depuis les débuts de son existence par une partie de la communauté. Un certain nombre de questions, souvent légitimes, ont été adressée à l’association lors de sa professionnalisation et regroupées sur une page. On peut les consulter ici.
  • Wikipédia est traditionnellement réfractaire aux interventions de la Wikimedia Foundation et de ses affiliés dans l’espace éditorial de l’encyclopédie. C’est une division des pouvoirs assez saine, qui empêche l’une ou l’autre de prendre tout le pouvoir, même si cela aboutit parfois à des tensions au vu de l’absence de modération sur l’encyclopédie en ligne.
Comment soutenir le projet ?

Vous pouvez vous créer un compte sur Wikipédia et regarder les activités proposées sur la page du projet. Il n’est pas nécessaire d’être membre de l’association. 

Questions sur l’association 

Comment est financée l’association ?

Notre principal bailleur de fonds depuis 2023 est la fondation Wikimédia. Nous recevons également des subventions annuelles de Wikimédia Suisse et Wikimédia France. Par ailleurs, certaines de nos activités sont directement rémunérées par des entités qui font appel à nous pour des formations et des ateliers.

À quoi servent les fonds récoltés ?
  • Principalement à organiser des événements, former des contributeurices, financer des événements en francophonie et financer les déplacements des bénévoles.  Ils assurent également la rémunération de notre salariée, qui anime et gère les activités de notre association.
Combien de salarié·es compte l’association ?
  • Une seule, notre directrice, depuis notre professionnalisation en 2022. Les autres membres sont bénévoles.
La personne salariée des sans pagEs est-elle payée pour rédiger des articles et éditer Wikipédia ?
  • Non. Le travail de notre salariée consiste à organiser et animer des activités et des formations à la contributions sur les projets Wikimedia. Elle gère aussi les finances de l’association et les relations avec nos différents partenaires et accompagne les contributeurices, membres ou non de l’association.
  • Afin de séparer ces deux activités, elle dispose de deux comptes Wikipédia distincts, l’un dédié à son activité professionnelle, l’autre dédié à son activité bénévole, qu’elle utilise sur son temps libre. 
Comment soutenir l’association ?
  • Vous pouvez venir à nos ateliers et éditathons, parler de nous, partager les informations sur nos actions autour de vous, et également nous soutenir financièrement via un don ou une adhésion. Pour tout renseignement, contactez info[at]sans-pages.org.
  • Coordonnées bancaires :
    • Association les sans pagEs
    • Rue du Cercle 8, 1201 Genève
    • IBAN CH58 0900 0000 1456 5197 4